ሙሉ የተጠቃሚ መመሪያ

Budget Cards ሙሉ በሙሉ በኮምፒውተርዎ ላይ የሚሰራ የዴስክቶፕ በጀት አስተዳደር መተግበሪያ ነው። ምንም የክላውድ አካውንቶች፣ ሰርቨሮች ወይም ሌላ ሰው ውሂብዎን ማየት አይችልም። ሁሉም ነገር በአካባቢያዊ SQLite ዳታቤዝ ፋይል ውስጥ በዲስክዎ ላይ ይቀመጣል።

አካውንቶችን (እንደ "የቼኪንግ አካውንት"፣ "የገንዘብ ቦርሳ"፣ "ቁጠባ") ይፈጥራሉ፣ ግብይቶችን በወርሃዊ ካላንደር ላይ ያክላሉ፣ ለምድቦች (እንደ "ምግብ ግዢ"፣ "ኪራይ"፣ "ትራንስፖርት") ይመድቧቸዋል፣ እና መተግበሪያው ቀሪ ሂሳቦችዎን፣ የወጪ ገደቦችዎን እና ቁጠባዎን በራስ-ሰር ያሰላል።

ዋናው ፍልስፍና፡- እያንዳንዱ ግብይት በተወሰነ ወር ውስጥ በተወሰነ ቀን ላይ ይኖራል፣ ልክ በወረቀት መዝገብ ውስጥ እንደሚጻፍ — ግን ከልዩ ችሎታዎች ጋር።

መተግበሪያው ሦስት ዋና ዋና ዞኖች አሉት፦

ዞን

ቦታ

ዓላማ

ካላንደር	መሃል-ግራ	የየቀኑ ካርዶች ያሉት ወርሃዊ ካላንደርዎ። እያንዳንዱ ቀን ግብይቶቹን ያሳያል።
የጎን አሞሌ	የቀኝ ጎን	ስታቲስቲክስ፣ ማስታወቂያዎች፣ ፈጣን ድርጊቶች እና አሰሳ። ሁልጊዜ ይታያል።
የቀኝ ፓነል	ከቀኝ በኩል ይንሸራተታል	ሪፖርቶች፣ ገበታዎች፣ ካልኩሌተር፣ AI ትንተና፣ የቁጠባ ማዕከል። በጎን አሞሌ ውስጥ የመቀየሪያ አዝራር ሲጫኑ ይከፈታል።

በጎን አሞሌው አናት ላይ፣ ⚙ የማርሽ አዶ ያያሉ — ይህ የቅንብሮች መስኮትን ይከፍታል።

1. ቅንብሮችን ለመክፈት በጎን አሞሌው ላይኛው ቀኝ ላይ ያለውን ⚙ ማርሽ አዶ ጠቅ ያድርጉ።
2. "አካውንቶች" ትሩን ጠቅ ያድርጉ።
3. "+ አካውንት አክል" ን ጠቅ ያድርጉ።
4. ስም ያስገቡ (ለምሳሌ "ዋና ቼኪንግ")፣ ቀለም እና አዶ ይምረጡ፣ ምንዛሪውን (USD፣ EUR፣ RSD፣ ወዘተ) ይምረጡ፣ እና የአሁኑን ቀሪ ሂሳብ ያስገቡ።
5. "አስቀምጥ" ን ጠቅ ያድርጉ።

ምሳሌ ሀ (ሁለት አካውንቶች)፦ "የባንክ አካውንት" በ$2,500 እና "የገንዘብ ቦርሳ" በ$80 ይፈጥራሉ። የአካውንት መቀየሪያ ተቆልቋይ (በጎን አሞሌው አናት ላይ) በመካከላቸው በቅጽበት እንዲቀያየሩ ያስችልዎታል።

ምሳሌ ለ (ባለብዙ-ምንዛሪ ውቅር)፦ በሰርቢያ ይኖራሉ ግን የዩሮ አካውንት አለዎት። "RSD አካውንት" (RSD) እና "EUR ቁጠባ" (EUR) ይፈጥራሉ። የFX ተመኖች ከነቁ መተግበሪያው ልወጣውን በራስ-ሰር ያከናውናል።

ምሳሌ ሐ (አካውንትን ማስተካከል)፦ የመነሻ ቀሪ ሂሳብዎ ስህተት እንደነበር ይገነዘባሉ። ቅንብሮች → አካውንቶች ይክፈቱ፣ የአካውንቱን ስም ጠቅ ያድርጉ፣ ቀሪ ሂሳቡን ያዘምኑ እና ያስቀምጡ።

1. በካላንደሩ ላይ ማንኛውንም የቀን ካርድ ጠቅ ያድርጉ (ለምሳሌ 15ኛው)።
2. ከቅጽ ጋር ሞዳል ይከፈታል። ይሞሉ፦
   • መግለጫ (ለምሳሌ "ከሚሮስላቭ ጋር ምሳ")
   • መጠን (ለምሳሌ ለወጪ -15.50 ወይም ለገቢ +1500)
   • ምድብ (ከተቆልቋይ ይምረጡ፣ ለምሳሌ "ከቤት ውጭ መመገብ")
3. "አስቀምጥ" ን ጠቅ ያድርጉ።
4. ግብይቱ በዚያ ቀን ካርድ ላይ ይታያል። የጎን አሞሌ ስታቲስቲክስዎ በቅጽበት ይዘምናል።

ምሳሌ ሀ (ደሞዝ መመዝገብ)፦ በክፍያ ቀን (10ኛው)፣ የቀን ካርዱን ጠቅ ያድርጉ፣ "ወርሃዊ ደሞዝ"፣ መጠን +3200፣ ምድብ "ደሞዝ/ገቢ" ያስገቡ። የጎን አሞሌው መዝጊያ ቀሪ ሂሳብ ይነሳል።

ምሳሌ ለ (በቁልፍ ሰሌዳ ፈጣን መጨመር)፦ በቁልፍ ሰሌዳዎ ላይ N ን ይጫኑ። "ግብይት አክል" ሞዳል ወዲያውኑ የዛሬው ቀን ተሞልቶ ይከፈታል።

ምሳሌ ሐ (የተሳሳተ ግቤት ማስተካከል)፦ በአጋጣሚ -150 ፈንታ -15 ብለው የተየቡ ከሆነ። በቀን ካርዱ ውስጥ ያለውን ግብይት ጠቅ ያድርጉ፣ የ✎ አርትዕ አዶን ጠቅ ያድርጉ፣ መጠኑን ያስተካክሉ እና ያስቀምጡ።

• ያለፈ/ቀጣይ ወር፦ በጎን አሞሌው የወር አሳሽ ፓነል ውስጥ ያሉትን ◀ እና ▶ የቀስት አዝራሮችን ይጠቀሙ።

• ወደ ማንኛውም ወር ዝለል፦ የወር መራጭን ለመክፈት በጎን አሞሌው ውስጥ ያለውን የወር ስም ጠቅ ያድርጉ። ከማንኛውም ዓመት ማንኛውንም ወር ይምረጡ።
• የዛሬ አዝራር፦ በወር መራጭ ውስጥ፣ ወደ አሁኑ ወር ለመመለስ "ዛሬ" ን ጠቅ ያድርጉ።
• የISO ሳምንት ቁጥሮች፦ ሲነቁ (ቅንብሮች → ባህሪያት → የሳምንት ቁጥሮች)፣ በካላንደሩ ግራ ጠርዝ ላይ ትናንሽ W24፣ W25 መለያዎች ይታያሉ። የሳምንት ቁጥርን ጠቅ ማድረግ ለዚያ የ7 ቀን ጊዜ ሳምንታዊ የጅምላ ግቤት ይከፍታል።

ምሳሌ ሀ (አስቀድሞ ማቀድ)፦ በህዳር ወር ውስጥ ለታህሳስ የበዓል ወጪ በጀት ማውጣት ይፈልጋሉ። የወር መራጭን በመጠቀም ወደ ታህሳስ ይዝለሉ፣ የታቀዱ/ግምታዊ ግብይቶችን ያክሉ፣ ከዚያ ወደ ህዳር ይመለሱ።

ምሳሌ ለ (በሳምንት ላይ የተመሠረተ የሥራ ፍሰት)፦ ኩባንያዎ በISO ሳምንታት ያቅዳል። በቅንብሮች ውስጥ የሳምንት ቁጥሮችን ያንቁ፣ ከዚያ ለዚያ የተወሰነ ሳምንት ሁሉንም ግብይቶች ለማየት በካላንደሩ ላይ "W26" ን ጠቅ ያድርጉ።

Budget Cards ለሙያተኛ ተጠቃሚዎች አብሮ የተሰሩ የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች አሉት። የአቋራጮች መደራረቢያን ለመክፈት ? ን ይጫኑ (ወይም የ? አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ)።

ቁልፍ

ድርጊት

N	ለዛሬ አዲስ ግብይት አክል
F	የማጣሪያ/ፍለጋ አሞሌውን አተኩር
Esc	ማንኛውንም ክፍት ሞዳል ወይም ፓነል ዝጋ
← / →	ያለፈ / ቀጣይ ወር
T	ግምታዊ/የታቀደ ሁነታን ቀይር
Ctrl+Z	የመጨረሻውን ስረዛ ቀልብስ (ከቆሻሻ መጣያ መልስ)
S	ቅንብሮችን ክፈት
?	የአቋራጮች መደራረቢያን አሳይ/ደብቅ

ምሳሌ ሀ (ፈጣን የሥራ ፍሰት)፦ N ን ይጫኑ → መግለጫ ይተይቡ → Tab → መጠን ይተይቡ → Tab → የምድቡን የመጀመሪያ ፊደላት ይተይቡ → Enter ይጫኑ። ግብይት ከ3 ሰከንድ ባነሰ ጊዜ ውስጥ ተጨምሯል።

ምሳሌ ለ (የተሳሳተ ስረዛን መቀልበስ)፦ በአጋጣሚ ግብይት ሰርዘዋል። ከቆሻሻ መጣያ ወዲያውኑ ለመመለስ Ctrl+Z (ወይም በማክ ላይ Cmd+Z) ይጫኑ።

Budget Cards 28+ ጭብጦችን ያካትታል — ከጨለማ OLED እስከ ሞቃት ወረቀት እና ብርጭቆ መሰል እስከሆኑ ጭብጦች ድረስ።

1. ቅንብሮች → መልክ ን ይክፈቱ።
2. የጭብጥ ካርዶቹን ያስሱ። እያንዳንዱ የጀርባውን፣ የትኩረት እና የጽሑፍ ቀለሞቹን ቅድመ-እይታ ያሳያል።
3. ማንኛውንም የጭብጥ ካርድ ጠቅ ያድርጉ። መላው መተግበሪያ ወዲያውኑ ይለወጣል — እንደገና ማስጀመር አያስፈልግም።
4. ለማሰስ ይሸብልሉ፦ የጨለማ ሁነታዎች፣ የብርሃን ሁነታዎች፣ የሴፒያ ወረቀት ሁነታዎች፣ ከፍተኛ-ንፅፅር ሁነታዎች እና የፈጠራ ቀስተ-ደመና ጭብጦች።

ምሳሌ ሀ (የሌሊት ሁነታ)፦ ለምቹ የሌሊት በጀት አወጣጥ ወደ "Aurora Ink" ወይም "Midnight" ይቀይሩ፣ እነዚህ ጥቁር ጀርባዎች እና ለስላሳ ትኩረቶች አሏቸው።

ምሳሌ ለ (ለህትመት ተስማሚ መልክ)፦ ለረጅም ጊዜ አጠቃቀም ለዓይን ምቹ የሆነ ሞቃት፣ ሰነድ መሰል መልክ ለማግኘት ወደ "Paper" ወይም "Sahara Light" ይቀይሩ።

ምሳሌ ሐ (ለተደራሽነት ከፍተኛ ንፅፅር)፦ ለማንበብ ቀላል የሆነ ከፍተኛ ንፅፅር ጽሑፍ ለማግኘት "Nord Light" ወይም "Solarized Light" ን ይምረጡ።

የመተግበሪያውን አጠቃላይ የፊደል አቀማመጥ ከጭብጡ ተለይተው መቀየር ይችላሉ።

1. ቅንብሮች → ቅርጸ-ቁምፊዎች ን ይክፈቱ።
2. በአይነት አጣራ፦ ሁሉንም፣ ሳንስ (ዘመናዊ)፣ ሰሪፍ (ክላሲክ)፣ ወይም ሞኖ (ኮድ/የተመን ሉህ ዘይቤ) የሚሉትን ጠቅ ያድርጉ።
3. ቅርጸ-ቁምፊ ይምረጡ፦ ማንኛውንም የቅርጸ-ቁምፊ ካርድ (Inter፣ Outfit፣ Lora፣ Courier Prime፣ ወዘተ) ጠቅ ያድርጉ — ለውጦቹ ወዲያውኑ ይተገበራሉ።
4. የUI ክብደት ያስተካክሉ፦ የበይነገጹን ጽሑፍ ቀጭን ወይም ወፍራም ለማድረግ "UI ክብደት" ተንሸራታቹን ይጎትቱ።
5. የቁጥር ክብደት ያስተካክሉ፦ የገንዘብ መጠኖች እና ቀኖች ይበልጥ ጎልተው እንዲታዩ "የቁጥር ክብደት" ተንሸራታቹን ይጎትቱ።
6. ወደነበረበት መመለስ፦ ወደ ጭብጡ የመጀመሪያ ቅርጸ-ቁምፊዎች ለመመለስ "ወደ ጭብጥ ነባሪዎች ዳግም አስጀምር" የሚለውን ጠቅ ያድርጉ።

ምሳሌ ሀ (ንጹህ ዘመናዊ መልክ)፦ UI ክብደት 400 እና የቁጥር ክብደት 600 ያለው "Inter" (ሳንስ) ን ይምረጡ — ንጹህ የሰውነት ጽሑፍ ከደማቅ፣ በቀላሉ የሚቃኙ ቁጥሮች ጋር።

ምሳሌ ለ (ክላሲክ የኤዲቶሪያል ዘይቤ)፦ UI ክብደት 500 ያለው "Lora" (ሰሪፍ) ን ይምረጡ — ለመተግበሪያው ከፍተኛ ደረጃ ያለው የመጽሔት ስሜት ይሰጣል።

ምሳሌ ሐ (የተመን ሉህ ግልጽነት)፦ የቁጥር ክብደት 700 ያለው "JetBrains Mono" (ሞኖ) ን ይምረጡ — እንደ Excel ሁሉ እያንዳንዱ አሃዝ በትክክል እንዲሰለፍ ለሚፈልጉ ተጠቃሚዎች ፍጹም ነው።

ከፍተኛ ደረጃ፣ ዘመናዊ የUI ስሜት ለሚወዱ ተጠቃሚዎች፣ Budget Cards አማራጭ የእይታ ውጤቶችን ያቀርባል።

1. ቅንብሮች → ውጤቶች ን ይክፈቱ።
2. የግለሰብ ውጤቶችን ያብሩ/ያጥፉ፦
   • 3D ዘንበል፦ የቀን ካርዶች አይጥዎን በላያቸው ሲያንቀሳቅሱ በትንሹ ያዘነብላሉ።
   • ፓራላክስ ንብርብሮች፦ የጀርባ ክፍሎች ለጥልቀት በተለያየ ፍጥነት ይንቀሳቀሳሉ።
   • ካርድ መገልበጥ፦ አዳዲስ ካርዶች በስውር የመገልበጥ እንቅስቃሴ ይታያሉ።
   • ብርሃን አንጸባራቂ ምት፦ የትኩረት ክፍሎች ለስላሳ የመተንፈስ ብርሃን አላቸው።
   • ግሊች/የመሰረዝ ውጤት፦ የተሰረዙ ነገሮች በግሊች መሟሟት ይታያሉ።
   • ኮንፈቲ፦ የቁጠባ ግቦችዎ ላይ ሲደርሱ የሚከበሩ ኮንፈቲዎች።
   • የአካባቢ ጀርባ፦ ከበስተጀርባ ስውር እንቅስቃሴ ያላቸው ቅንጣቶች ወይም ሞገዶች።
3. ውጤቶቹ ወዲያውኑ ይተገበራሉ። የሚያዘናጉ ሆነው የሚሰማዎትን ማንኛውንም ያጥፉ።

ምሳሌ ሀ (ከፍተኛ ደረጃ ስሜት)፦ ለተጣራ፣ ዘመናዊ የባንክ መተግበሪያ ተሞክሮ 3D ዘንበል + ብርሃን አንጸባራቂ ምት + ካርድ መገልበጥ ን ያንቁ።

ምሳሌ ለ (አነስተኛ አፈጻጸም)፦ እጅግ ፈጣን፣ ያለምንም ትርፍ ነገር በይነገጽ ለማግኘት ሁሉንም ውጤቶች ያጥፉ — ለቆዩ ኮምፒውተሮች ተስማሚ።

ምሳሌ ሐ (የማበረታቻ መጨመሪያ)፦ ኮንፈቲ ን ያብሩ። የቁጠባ ግብዎ 100% ሲደርስ፣ የኮንፈቲ ፍንዳታ ስኬትዎን ያከብራል።

Budget Cards ሙሉ በሙሉ ወደ 48 ቋንቋዎች ተተርጉሟል፣ ይህም የአውሮፓ፣ የእስያ፣ የመካከለኛው ምስራቅ እና የአፍሪካ ቋንቋዎችን ያካትታል።

ለመቀየር፦ ቅንብሮች → አጠቃላይ ን ይክፈቱ፣ ቋንቋዎን ከተቆልቋይ ዝርዝሩ ይምረጡ። መላው መተግበሪያ (ምናሌዎች፣ አዝራሮች፣ ሪፖርቶች) ወዲያውኑ ይለወጣል።

ምሳሌ ሀ (ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ቤተሰብ)፦ እርስዎ ሰርቢያኛ ይናገራሉ ነገር ግን የትዳር አጋርዎ እንግሊዝኛን ይመርጣል። እያንዳንዱ ሰው ቋንቋውን በሰከንዶች ውስጥ መቀየር ይችላል — ሁሉም ውሂብ ይጠበቃል።

ምሳሌ ለ (ቋንቋ መማር)፦ በጀት እያወጡ የፋይናንስ ቃላትን ለመለማመድ መተግበሪያውን ወደ ጀርመንኛ ወይም ፈረንሳይኛ ይቀይሩ።

እያንዳንዱ ግብይት ለአንድ ምድብ ይመደባል። ምድቦችዎን መፍጠር፣ ማስተካከል፣ ማህደር ማድረግ እና እንደገና ማደራጀት ይችላሉ።

1. ቅንብሮች → ምድቦች ን ይክፈቱ።
2. ምድብ ያክሉ፦ "+ ምድብ ያክሉ" ን ጠቅ ያድርጉ፣ ስም ያስገቡ (ለምሳሌ "የቤት እንስሳት እንክብካቤ")፣ አዶ ይምረጡ እና የወጪ ወይም የገቢ ምድብ መሆኑን ይምረጡ።
3. አስተካክሉ፦ ለመቀየር ወይም አዶውን ለመለወጥ ✎ ን ጠቅ ያድርጉ።
4. ማህደር ያድርጉ፦ ግብይቶቹን ሳይሰርዙ ምድብን ለመደበቅ 📦 ን ጠቅ ያድርጉ። የተመዘገቡ ምድቦች በኋላ ወደነበሩበት ሊመለሱ ይችላሉ።

ምሳሌ ሀ (አዲስ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያን መከታተል)፦ የአትክልት ልማት ይጀምራሉ። "🌱 የአትክልት ልማት" የሚል ምድብ ያክሉ። ሁሉም የእጽዋት፣ የአፈር እና የመሳሪያ ግዢዎችዎ አሁን የራሳቸው የበጀት መስመር አላቸው።

ምሳሌ ለ (ወቅታዊ ጽዳት)፦ ከበዓላት በኋላ "🎄 የገና ስጦታዎች" ን እስከሚቀጥለው ዓመት ድረስ ያህደሩ። ግብይቶቹ በመዝገብ ውስጥ ይቀራሉ ነገር ግን ምድቡ የተቆልቋይ ዝርዝሮችዎን አይረብሽም።

ምሳሌ ሐ (የገቢ ምደባ)፦ ገንዘብዎ ከየት እንደሚመጣ በትክክል ለማየት የተለያዩ የገቢ ምድቦችን — "💼 ደሞዝ"፣ "📈 ነፃ ሥራ"፣ "🎁 የተቀበሉ ስጦታዎች" — ይፍጠሩ።

የ ለማውጣት ደህና የሆነ ገንዘብ ብሎክ ከገደብዎ ሳያልፉ ዛሬ፣ በዚህ ሳምንት፣ ወይም በዚህ ወር ውስጥ ምን ያህል ገንዘብ በደህና ማውጣት እንደሚችሉ በትክክል ያሳየዎታል።

• ዛሬ፡ በቀሪ ወርሃዊ ገንዘብ ላይ የተመሰረተ የእለት በጀትዎ።
• በዚህ ሳምንት፡ ተንከባላይ የ7-ቀን ትንበያ።
• በዚህ ወር፡ ከሁሉም የታቀዱ ወጪዎች በኋላ የሚቀረው።

እይታዎችን ለመቀየር ትሮቹን (ዛሬ / ሳምንት / ወር) ጠቅ ያድርጉ። ቁጥሩ በቀለም የተለየ ነው፡ አረንጓዴ (ደህና)፣ ቢጫ (ጥንቃቄ)፣ ቀይ (አደገኛ ዞን)።

ምሳሌ ሀ (የቀን ቡና በጀት)፡ ለማውጣት ደህና የሆነ ገንዘብ ለዛሬ $4.20 ያሳያል። የ$5 ላቴ መጠጥ መዝለል እና ቤት ውስጥ ቡና መስራት መረጡ — በአረንጓዴው ዞን ውስጥ ይቆያሉ።

ምሳሌ ለ (ሳምንታዊ እቅድ ማውጣት)፡ አርብ ላይ፣ የሳምንቱን እይታ ይፈትሻሉ። ለሳምንቱ $85 ቀሪ ያሳያል። ቅዳሜ ላይ የ$40 እራት መብላት እንደሚችሉ እና አሁንም ለእሁድ ግሮሰሪ $45 እንደሚኖርዎት ያውቃሉ።

ምሳሌ ሐ (የወር መጨረሻ ጫና)፡ በ28ኛው ቀን፣ የወሩ እይታ በቀይ -$30 ያሳያል። ከበጀት በላይ ወጥተዋል። ይህ አዲሱ ወር እስኪጀመር ድረስ አላስፈላጊ ወጪን እንዲያቆሙ ያስጠነቅቅዎታል።

የ ገንዘብ ፍሰት ፓነል ለአሁኑ ወር አጠቃላይ ገቢዎን እና ወጪዎን ጎን ለጎን ያሳየዎታል።

• አረንጓዴ ቁጥር፡ በዚህ ወር የተቀበሉት አጠቃላይ ገቢ።
• ቀይ ቁጥር፡ በዚህ ወር የተከፈለው አጠቃላይ ወጪ።
• የተጣራ ልዩነቱ የመዝጊያ ሂሳብዎን ይወስናል።

ምሳሌ ሀ (ፈጣን የጤና ሁኔታ ምርመራ)፡ ወደ ገንዘብ ፍሰት ሲመለከቱ ገቢ፡ $3,500 / ወጪ፡ $2,900 → በዚህ ወር +$600 ነዎት። ጥሩ ሁኔታ ላይ ነዎት።

ምሳሌ ለ (ያልተለመዱ ወራትን መለየት)፡ በታህሳስ ወር፣ ወጪ ወደ $4,200 (የበዓል ግብይት) ከፍ ይላል። ፓነሉ ይህን ከፍታ ወዲያውኑ እንዲታይ ያደርጋል።

በጎን አሞሌው አናት ላይ ያለው ዋና ብሎክ ሶስት ወሳኝ ቁጥሮችን ያሳያል፡

• የመክፈቻ ሂሳብ፡ በወሩ መጀመሪያ ላይ የነበረዎት ገንዘብ።
• የመዝጊያ ሂሳብ፡ አሁን ያለዎት ገንዘብ (መክፈቻ + ገቢ - ወጪ)።
• የተጣራ፡ የወሩ ለውጥ — ካወጡት በላይ ካገኙ አረንጓዴ፣ ካልሆነ ደግሞ ቀይ።

ምሳሌ ሀ (ወርሃዊ ግብ ክትትል)፡ ግብዎ በየወሩ የተጣራ ትርፍ ማግኘት ነው። የተጣራው ቁጥር ወዲያውኑ ይነግርዎታል፡ በዚህ ወር +$850 = ግብ ተሳክቷል።

ምሳሌ ለ (ቀስ ብሎ የሚፈስ ገንዘብ መያዝ)፡ ለሶስት ተከታታይ ወራት፣ የተጣራዎ በትንሹ አሉታዊ ነው (-$50፣ -$30፣ -$20)። ይህ ንድፍ የደንበኝነት ምዝገባዎችን ወይም ተደጋጋሚ ወጪዎችን እንዲገመግሙ ያስጠነቅቅዎታል።

ከምድብ ትኩረት ቺፕ በታች ወዲያውኑ፣ በቅርብ ጊዜ ያከሉትን ግብይት እንደ ፈጣን ቅድመ-እይታ ካርድ ታያላችሁ። መግለጫውን፣ መጠኑን፣ ምድቡን እና ቀኑን ያሳያል።

• ለማስተካከል በቀጥታ ወደዚያ ግብይት ቀን ለመዝለል በካርዱ ላይ ያለውን "አስተካክል" ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ።
• የመጨረሻ ግቤትዎ በትክክል መመዝገቡን ማረጋገጥ ሲፈልጉ ይህ ጠቃሚ ነው።

ምሳሌ ሀ (ማረጋገጫ)፡ አሁን የ$75.50 ነዳጅ ክፍያ ጨምረዋል። የቅድመ-እይታ ካርዱ ወዲያውኑ ያሳየዋል — ሳይዘዋወሩ ትክክል መሆኑን ያረጋግጣሉ።

ምሳሌ ለ (ፈጣን ማስተካከያ)፡ "ነዳጅ" ብለው እንደተየቡ ነገር ግን "ዲዝል" ማለት እንደሆነ አስተዋሉ። በቅድመ-እይታ ካርዱ ላይ "አስተካክል" ን ጠቅ ያድርጉ፣ መግለጫውን ያስተካክሉ፣ ያስቀምጡ።

ሁሉንም የቀን መቁጠሪያ እና ስታቲስቲክስ በዚያ ምድብ ውስጥ ያሉ ግብይቶችን ብቻ ለማሳየት በጎን አሞሌው ውስጥ ያለውን ማንኛውንም የምድብ ቺፕ ጠቅ ያድርጉ። ሁሉም ሌሎች ግብይቶች ለጊዜው ተደብቀዋል።

• ዳግም ማስጀመሪያ ቁልፍ ይታያል — ሁሉንም ምድቦች ወደሚያሳየው መደበኛ እይታ ለመመለስ ጠቅ ያድርጉት።
• እንዲሁም በሳምንት መፈረግ ይችላሉ፡ በሳምንት ርዝመት የትኩረት መስኮቶች ውስጥ ለመንቀሳቀስ የሳምንቱን አሰሳ ቀስቶች ጠቅ ያድርጉ።

ምሳሌ ሀ (ከቤት ውጭ መብላትን መመርመር)፡ ከልክ በላይ ከቤት ውጭ እየበሉ እንደሆነ ይጠራጠራሉ። "🍽️ ከቤት ውጭ መብላት" የሚለውን ቺፕ ጠቅ ያድርጉ። የቀን መቁጠሪያው አሁን የምግብ ቤት ግብይቶችዎን ብቻ ያሳያል — በዚህ ወር 14 ጉብኝቶች። ለመቀነስ ጊዜው አሁን ነው።

ምሳሌ ለ (የሂሳብ ክፍያን ማረጋገጥ)፡ የኤሌክትሪክ ክፍያዎ መከፈሉን ማረጋገጥ ይፈልጋሉ። "⚡ መገልገያዎች" ን ጠቅ ያድርጉ። የመገልገያ ግብይቶች ብቻ ይታያሉ — እነሆ፣ በ15ኛው ቀን ተከፍሏል።

ምሳሌ ሐ (የትራንስፖርት ወጪ ትንተና)፡ ሁሉንም የነዳጅ፣ የማቆሚያ እና የጥገና ወጪዎች በአንድ ንጹህ እይታ ለማየት በ"🚗 ትራንስፖርት" አጣሩ።

ከመለያ መቀየሪያው በታች፣ የ ጎን አሞሌ ማጣሪያዎች አሞሌን ያገኛሉ። እነዚህ የቀን መቁጠሪያን እና ስታቲስቲክስን በሚከተሉት እንዲያጣሩ ያስችሉዎታል፡

• ምድብ፡ የተወሰኑ ምድቦችን ብቻ አሳይ።
• የቀን ክልል፡ በቀን ክልል ውስጥ ያሉ ግብይቶችን ብቻ አሳይ።
• የመጠን ክልል፡ ከተወሰኑ መጠኖች በላይ/በታች ያሉ ግብይቶችን ብቻ አሳይ።
• የመግለጫ ፍለጋ፡ መግለጫቸው የተወሰነ ጽሑፍ የያዙ ግብይቶችን ብቻ አሳይ።

ማጣሪያዎች ይደራረባሉ — እነሱን ማጣመር ይችላሉ። "ማጣሪያዎችን አጽዳ" የሚል ቁልፍ ሁሉንም ነገር ዳግም ያስጀምራል።

ምሳሌ ሀ (የተረሳ ግብይት መፈለግ)፡ ባለፈው ወር "አሌክስ ለሚባል ሰው ወደ $200 የሚጠጋ" እንደከፈሉ ያስታውሳሉ። በመግለጫ ማጣሪያው ውስጥ "አሌክስ" ብለው ይተይቡ፣ የመጠን ክልሉን ወደ $150–$250 ያዘጋጁ። ግብይቱ ይታያል።

ምሳሌ ለ (የግብር ዝግጅት)፡ ለዓመቱ ሁሉንም ተቀናሽ ወጪዎች ለማየት በምድብ " የንግድ ወጪ" እና በቀን ክልል "ጃን 1 – ዲሴ 31" አጣሩ።

የ ወር አጠቃላይ እይታ ፓነል እያንዳንዱን ንቁ ምድብ ከ የእድገት አሞሌ ጋር ያሳያል፣ ይህም ያቀዱትን (በጀት ያወጡትን) መጠን ከተጠቀሙት ገንዘብ ጋር ያወዳድራል።

• አረንጓዴ አሞሌ፡ ከበጀት በታች — ገንዘብ ቀርቶዎታል።
• ቢጫ አሞሌ፡ ወደ ገደቡ እየተቃረቡ ነው — ይጠንቀቁ።
• ቀይ አሞሌ፡ ከበጀት በላይ — በዚህ ምድብ ውስጥ ማውጣትን ያቁሙ።
• እያንዳንዱ አሞሌ የግብይቶችን ብዛት እና የቀረውን መጠን ያሳያል።

በጎን አሞሌ ውስጥ ያለውን "◈ የወር አጠቃላይ እይታ" መቀየሪያን ጠቅ በማድረግ ይክፈቱት።

ምሳሌ ሀ (ከግዢ በፊት ማረጋገጫ)፡ ወደ ሱፐርማርኬት ከመሄድዎ በፊት፣ የወር አጠቃላይ እይታን ይፈትሹ። የ"ግሮሰሪ" አሞሌ አረንጓዴ ሲሆን $120 ቀርቷል። የ$80 የግዢ ጉዞዎ ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ያውቃሉ።

ምሳሌ ለ (የቀይ ማንቂያ ምላሽ)፡ "መዝናኛ" ቀይ ነው — $100 በጀት አውጥተው ነበር ግን $135 አውጥተዋል። በዚህ ሳምንት መጨረሻ የሲኒማ እቅድዎን ይሰርዙ፣ ምድቡ በሚቀጥለው ወር እንዲያገግም።

ምሳሌ ሐ (ዜሮ እንቅስቃሴ ያለው ምድብ)፡ "አልባሳት" 0 ግብይቶችን እና ሙሉውን የበጀት ቀሪ ያሳያል። ወይ ግዢዎችን መመዝገብ ረስተዋል፣ ወይም በእርግጥ አልገዙም — ይህ እንደገና እንዲገመገም ያደርጋል።

የአሁኑ ወር አጠቃላይ፣ ሊታተም የሚችል የፋይናንስ መግለጫ።

• የመክፈቻ ቀሪ ሂሳብ፣ አጠቃላይ ገቢ፣ አጠቃላይ ወጪ፣ የተጣራ ለውጥ።
• በምድብ የተከፋፈለ ስብራት ከመጠኖች እና መቶኛዎች ጋር።
• ተግባራት፡ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ይቅዱ፣ እንደ .md (ማርክዳውን) ያስረክቡ፣ ያትሙ / እንደ PDF ያስቀምጡ።

በጎን አሞሌ ውስጥ " ወርሃዊ ሪፖርት" (ወይም በቋንቋው መሰረት "AI ግንዛቤዎች") የሚለውን ጠቅ በማድረግ ይክፈቱት።

ምሳሌ ሀ (ከአጋር ጋር ወርሃዊ ግምገማ)፡ በግንቦት መጨረሻ፣ ወርሃዊ ሪፖርቱን ይከፍታሉ፣ "ቅዳ" የሚለውን ጠቅ ያደርጋሉ፣ እና ገንዘቡ የት እንደሄደ ለመገምገም ከአጋርዎ ጋር ወደሚያወሩበት ቻት ይለጥፉታል።

ምሳሌ ለ (ለሂሳብ ባለሙያ PDF)፡ ለግብር አዘጋጅዎ ንጹህ፣ ቅርጽ ያለው ሰነድ ለመፍጠር "አትም" → "እንደ PDF አስቀምጥ" የሚለውን ጠቅ ያደርጋሉ።

ምሳሌ ሐ (የማርክዳውን ጆርናል)፡ እንደ .md ያስረክቡ እና ለቋሚ ከመስመር ውጭ የፋይናንስ ጆርናል በኦብሲዲያን ወይም ኖሽን ማከማቻዎ ውስጥ ያስቀምጡት።

ዓመታዊ የፋይናንስ መግለጫዎ — ሁሉም 12 ወራት ጎን ለጎን።

• ለእያንዳንዱ ወር አጠቃላይ ገቢ እና ወጪ።
• ከታች ዓመታዊ ድምሮች።
• እንደ ወርሃዊ ሪፖርቱ ተመሳሳይ የማስረከቢያ አማራጮች (ቅዳ፣ .md፣ አትም/PDF)።

በጎን አሞሌ ውስጥ "◫ ዓመታዊ ሪፖርት" የሚለውን ጠቅ በማድረግ ይክፈቱት።

ምሳሌ ሀ (የዓመት መጨረሻ ግምገማ)፡ በጥር ወር፣ ላለፈው ዓመት ዓመታዊ ሪፖርቱን ይከፍታሉ። ታህሳስ ከፍተኛ ወጪ እንደነበረው (በዓላት) እና መጋቢት ደግሞ ከፍተኛ የቁጠባ መጠን እንደነበረው ያያሉ።

ምሳሌ ለ (የግብር ዝግጅት)፡ ሙሉውን ዓመት እንደ PDF ያስረክባሉ እና ለሂሳብ ባለሙያዎ ይልካሉ — ሁሉም ገቢ እና ተቀናሽ ወጪዎች በወር በግልጽ ተዘርዝረዋል።

ምሳሌ ሐ (የደመወዝ ድርድር)፡ የደመወዝ ጭማሪን ለማስረዳት ዓመታዊ የተጣራ ቁጠባ ቁጥርን ይጠቀማሉ፡ "በዚህ ዓመት ከገቢዬ 22% በቋሚነት ቆጥቤአለሁ።"

እስካሁን ያስገቡት እያንዳንዱ ግብይት ዋና ዝርዝር፣ በቀን የተደረደረ። ይህ የእርስዎ ቋሚ የፋይናንስ መዝገብ ነው።

• የፍለጋ አሞሌ፡ ግብይቶችን በመግለጫ፣ በምድብ ወይም በመጠን ለማግኘት ማንኛውንም ቁልፍ ቃል ይተይቡ።
• በምድብ አጣራ፡ ወደ ተወሰኑ ምድቦች ይገድቡ።
• በሂሳብ አጣራ፡ ከአንድ የተወሰነ ሂሳብ ግብይቶችን ይመልከቱ።
• ወደ ቀን ካርዱ ለመዝለል ማንኛውንም ግብይት ጠቅ ያድርጉ።

በጎን አሞሌ ውስጥ "✓ የተገነዘቡ" የሚለውን ጠቅ በማድረግ ይክፈቱት።

ምሳሌ ሀ (ከወራት በፊት የነበረ ደረሰኝ ማግኘት)፡ ባለፈው ሚያዚያ ለመኪና ጥገና ምን ያህል እንደከፈሉ ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል። በፍለጋ አሞሌ ውስጥ "ጥገና" ብለው ይተይቡ። ግብይቱ ወዲያውኑ ይታያል።

ምሳሌ ለ (ምድብን መመርመር)፡ እርስዎ ያደረጓቸውን ሁሉንም የደንበኝነት ምዝገባ ክፍያዎች — ኔትፍሊክስ፣ ስፖቲፋይ፣ ጂም — ሁሉንም በአንድ የጊዜ ቅደም ተከተል ዝርዝር ውስጥ ለማየት በ"ደንበኝነት ምዝገባዎች" ያጣሩ።

ምሳሌ ሐ (አጠቃላይ የበጎ አድራጎት ልገሳዎችን ማረጋገጥ)፡ አጠቃላይ ተቀናሽ መጠን ለማግኘት ለዓመቱ በ"በጎ አድራጎት" ያጣሩ።

ከሚከተሉት ጋር በይነተገናኝ ምስላዊ ዳሽቦርድ፡

• ክብ ገበታ፡ በምድቦች ላይ የወጪ ክፍፍል።
• አሞሌ ገበታ፡ ገቢ ከወጪ ጋር በወር በወር።
• የተጣራ ዋጋ ገበታ፡ አጠቃላይ የተጣራ ዋጋዎ በጊዜ ሂደት (ቀሪ ሂሳብ + ቁጠባ - ዕዳዎች)።
• የወጪ አዝማሚያ መስመር፡ በወራት ውስጥ አጠቃላይ የወጪ አቅጣጫ።

ትክክለኛ መጠኖችን ለማየት በማንኛውም ቁራጭ፣ አሞሌ ወይም ነጥብ ላይ ያንዣብቡ። ለማስፋት የገበታ ዓይነቶችን ጠቅ ያድርጉ።

በጎን አሞሌ ውስጥ "◑ ገበታዎች" የሚለውን ጠቅ በማድረግ ይክፈቱት።

ምሳሌ ሀ (ቁጥር 1 ወጪዎን መለየት)፡ ክብ ገበታው "ኪራይ" ከጠቅላላ ወጪ 38% መሆኑን ያሳያል። መኖሪያ በጀትዎን እንደሚቆጣጠር ወዲያውኑ ያያሉ — ምናልባት ርካሽ ቦታ ለማግኘት ጊዜው አሁን ሊሆን ይችላል።

ምሳሌ ለ (የተጣራ ዋጋ እድገት)፡ የተጣራ ዋጋ ገበታው በ12 ወራት ውስጥ ቋሚ ወደላይ መስመር ያሳያል። የተጣራ ዋጋዎ ከ$5,000 ወደ $12,400 አድጓል። ይህ የቋሚ በጀት ማውጣት ኃይል ነው።

ምሳሌ ሐ (ወቅታዊ ቅጦች)፡ አሞሌ ገበታው በየጥር እና በየጁላይ ወጪዎ ከፍ እንደሚል (ከበዓል በኋላ ሽያጮች፣ የበጋ ጉዞ) ያሳያል። አሁን ለእነዚህ ወቅታዊ ቅጦች ማቀድ ይችላሉ።

የጥንታዊው የሂሳብ ባለሙያ የወረቀት ቴፕ ካልኩሌተር ዲጂታል ስሪት — እያንዳንዱ ስሌት በሚሽከረከር ታሪክ ውስጥ ይታያል።

መሰረታዊ ስራዎች፡ የቁጥር ፓድን ጠቅ ያድርጉ ወይም በቀጥታ ይተይቡ። +፣ -፣ ×፣ ÷፣ % ይደግፋል። የላቁ ባህሪያት፡

• የሂሳብ አገላለጾች፡ 2*(45+15) በቀጥታ ይተይቡ — አዝራሮችን ደረጃ በደረጃ መጠቀም አያስፈልግም።
• የተጨማሪ እሴት ታክስ (ተ.እ.ታ) አዝራር፡ ቁጥር ያስገቡ (ለምሳሌ 100)፣ ተ.እ.ታ ን ጠቅ ያድርጉ፣ እና ካልኩሌተሩ 100 + 20% = 120 (ወይም የአካባቢዎን የተ.እ.ታ መጠን) ያሰላል። ተ.እ.ታ ን ለማስወገድ እንደገና ጠቅ ያድርጉ።
• የምንዛሬ መቀየሪያ፡ በምንዛሬዎች መካከል ለመቀየር (ለምሳሌ 100 EUR → USD) የምንዛሬ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ። የውጭ ምንዛሬ ቢነቃ የቀጥታ ምንዛሬ ዋጋዎችን ይጠቀማል።
• የማስታወስ ተግባራት፡ M+ የአሁኑን ውጤት ወደ ማስታወሻ ያክላል። MR የማስታወሻውን ዋጋ ያስታውሳል። MC ማስታወሻን ያጸዳል።
• የመስመር ማስታወሻዎች፡ የጽሑፍ ማስታወሻ ለማከል (ለምሳሌ "የምሳ ደረሰኝ") በማንኛውም የቴፕ መስመር አጠገብ ጠቅ ያድርጉ።
• መስመር ቅዳ፡ ሊቀዱት የሚፈልጉትን ማንኛውንም ውጤት በቴፕ ውስጥ ጠቅ ያድርጉ። በቀጥታ ወደ ግብይት መጠን መስክ ይለጥፉት።

በጎን አሞሌ ውስጥ "⊞ ካልኩሌተር" የሚለውን ጠቅ በማድረግ ይክፈቱት።

ምሳሌ ሀ (የግዢ ደረሰኞችን ማጠቃለል)፡ ሶስት ደረሰኞች አሉዎት፡ $14.50፣ $22.00፣ $8.90። 14.5 + 22 + 8.9 = ብለው ይተይቡ → 45.40። ቴፑ ሶስቱንም ቁጥሮች ያሳያል። ሊቀዱት ውጤቱን ጠቅ ያድርጉ፣ ከዚያ ወደ አዲስ "ግዢ" ግብይት ይለጥፉት።

ምሳሌ ለ (የተ.እ.ታ ስሌት)፡ ኮንትራክተር $850 + ተ.እ.ታ ዋጋ ይጠቅሳል። 850 ይተይቡ፣ ተ.እ.ታ ን ጠቅ ያድርጉ → 1020። አሁን ታክስን ጨምሮ የመጨረሻውን ዋጋ ያውቃሉ።

ምሳሌ ሐ (ለጉዞ የምንዛሬ ልወጣ)፡ ወደ አውሮፓ ጉዞ እያቀዱ ነው። 500 ይተይቡ፣ የምንዛሬ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ፣ USD → EUR ን ይ

የቁጠባ ማዕከል ለሚቆጥቡት ነገር ሁሉ የግብ መከታተያ ማዕከልዎ ነው።

1. "የተራዘመ ቁጠባ" በሴቲንግስ → ባህሪያት ውስጥ መንቃቱን ያረጋግጡ።
2. በጎን አሞሌ ውስጥ "◎ የቁጠባ ማዕከል" ን ጠቅ ያድርጉ።
3. ግብ ይፍጠሩ፦ "+ ግብ አክል" ን ጠቅ ያድርጉ፣ ስም ያስገቡ (ለምሳሌ "አዲስ ላፕቶፕ")፣ ዒላማ መጠን ($1,200)፣ ምንዛሪ፣ ዒላማ ቀን እና አዶ።
4. ገንዘብ ይጨምሩ፦ ግብን ለመክፈት ጠቅ ያድርጉት፣ ከዚያ ገንዘብ ለመጨመር "ተቀማጭ" ን ጠቅ ያድርጉ። ይህ ያለዎትን ቀሪ ሂሳብ ይቀንሳል እና ግቡን ያሳድጋል።
5. ማውጣት፦ ገንዘብ መልሰው ማውጣት ከፈለጉ "አውጣ" ን ጠቅ ያድርጉ።
6. እድገት ይከታተሉ፦ እያንዳንዱ ግብ የእድገት አሞሌ እና ዒላማውን በሰዓቱ ለመድረስ የሚያስፈልገውን ወርሃዊ መጠን ያሳያል።

ምሳሌ ሀ (የቤት እድሳት)፦ ሳሎንዎን በ3 ወራት ውስጥ መቀባት ይፈልጋሉ ($600)። ግብ " ሳሎን" ይፍጠሩ፣ ዒላማ $600፣ በ3 ወራት ውስጥ ይድረስ። ማዕከሉ ይነግርዎታል፦ በወር $200 ይቆጥቡ። በየወሩ $200 ያስገባሉ፣ የእድገት አሞሌው ሲሞላ ይመለከታሉ።

ምሳሌ ለ (የአደጋ ጊዜ ፈንድ)፦ ዒላማ $3,000 እና ያለ ቀነ ገደብ "🛡️ የአደጋ ጊዜ ፈንድ" ይፍጠሩ። ትርፍ ገንዘብ ባለዎት ቁጥር እዚህ ያስገቡ። የደህንነት መረብዎ ሲገነባ የእድገት አሞሌው ያድጋል።

ምሳሌ ሐ (ከዕዳ ማዞሪያ ጋር የበዓል ቀን)፦ ለጓደኛ $150 አበድረው ነበር። ሲመልሱልዎ እና ዕዳውን ሲያስተካክሉ "በቀጥታ ወደ ቁጠባ ግብ አስቀምጥ" የሚለውን ያረጋግጡ እና "🌴 የበጋ በዓል" ን ይምረጡ። የተመለሰው ገንዘብ በቀጥታ ወደ በዓል ፈንድዎ ይሄዳል።

የተበደሩትን ወይም ያበደሩትን ገንዘብ ይከታተሉ — ከዋናው የበጀት ምድቦችዎ ተለይቶ።

1. የዕዳዎች ፓነልን በጎን አሞሌ ውስጥ ያለውን የዕዳዎች ባነር ጠቅ በማድረግ ይክፈቱ (ወይም በሴቲንግስ → ባህሪያት ውስጥ ያንቁት)።
2. ዕዳ ያክሉ፦ አቅጣጫ ይምረጡ — "እኔ አለብኝ" (እርስዎ ተበደሩ) ወይም "እኔ አለኝ" (እርስዎ አበደሩ)። የሰውየውን ስም፣ መጠን፣ አማራጭ ማስታወሻ እና የሚከፈልበትን ቀን ያስገቡ።
3. አስተካክል፦ ዕዳው ሲከፈል "አስተካክል" ን ጠቅ ያድርጉ። ቀን፣ ምድብ ይምረጡ እና አማራጭን ገንዘቡን በቀጥታ ወደ ቁጠባ ግብ ያዙሩት።
4. የጎን አሞሌ ባነር የተጣራ የዕዳ አቋምዎን ያሳያል (እኔ አለብኝ ሲቀነስ እኔ አለኝ)።

ምሳሌ ሀ (የጓደኛ ብድር ወደ በዓል ፈንድ)፦ ለሚላን ለኮንሰርት ትኬት $150 አበደሩት። ሲመልስልዎ "አስተካክል" ን ጠቅ ያድርጉ፣ "ወደ ቁጠባ ግብ አስቀምጥ" የሚለውን ያረጋግጡ፣ "🌴 የበጋ በዓል" ን ይምረጡ። ክፍያው እንደ ገቢ ይመዘገባል እና የበዓል ፈንድዎን ያሳድጋል።

ምሳሌ ለ (የባንክ ክፍያ መከታተል)፦ ለመሳሪያ ብድር በወር $200 ያስከፍላሉ። እንደ "እኔ አለብኝ → ባንክ፣ $200፣ በ25ኛው ቀን ይከፈላል" ይመዝግቡት። ሲከፍሉ "አስተካክል እና መዝግብ" ን በምድብ "ፋይናንስ/ብድሮች" ጠቅ ያድርጉ። ክፍያው በዚያ ቀን በወርሃዊ ወጪዎችዎ ውስጥ ይታያል።

ምሳሌ ሐ (የቡድን እራት መከታተል)፦ ለቡድን እራት $90 ከፍለዋል እና አና $45 ያለብዎታል። "እኔ አለኝ → አና፣ $45" ያክሉ። ስትከፍል አስተካክሉት። ማህበራዊ ወጪን ከምግብ በጀትዎ ጋር ሳይቀላቀል ንጹህ ያደርገዋል።

ማሸጋገር በራስ-ሰር ያልተወጣ ገንዘብ ከዚህ ወር ምድቦች ወደ ቀጣዩ ወር ያስተላልፋል — ወይም ከመጠን በላይ ወጪን ይቀንሳል።

• ትርፍ፦ ለግሮሰሪ $400 በጀት አውጥተው ግን $350 ብቻ ከወጡ፣ የቀረው $50 ይሸጋገራል። የሚቀጥለው ወር የግሮሰሪ በጀት በ$450 ይጀምራል።
• ጉድለት፦ በ$50 የኤሌክትሪክ በጀት ላይ $70 ከወጡ፣ የ -$20 ይሸጋገራል። የሚቀጥለው ወር በ$30 ይጀምራል — እንዲቆጥቡ ያበረታታዎታል።

1. "ማሸጋገር" ን በሴቲንግስ → ባህሪያት ውስጥ ያንቁ።
2. በሴቲንግስ → ምድቦች ውስጥ የምድብ ገደቦችን ያዘጋጁ (ወርሃዊ የበጀት መጠኖችን ያዘጋጁ)።
3. በጎን አሞሌ ውስጥ ያለው የማሸጋገር ባነር ንቁ ማሸጋገሮችን፣ ትርፎችን እና ዝውውሮችን ያሳያል።
4. ለዝርዝር አስተዳደር ሙሉውን የማሸጋገር ፓነል ለመክፈት ባነሩን ጠቅ ያድርጉ።

ምሳሌ ሀ (ለልዩ እራት መቆጠብ)፦ የ"ውጭ መብላት" በጀትዎ በወር $100 ነው። በግንቦት ወር $40 ብቻ ያወጣሉ። የ$60 ትርፍ ወደ ሰኔ ይሸጋገራል፣ ይህም $160 ይሰጥዎታል — በከፍተኛ ምግብ ቤት ለሚከበረው የልደት በዓል እራት በቂ ነው።

ምሳሌ ለ (ወቅታዊ የፍጆታ ማስተካከያ)፦ የበጋ ሙቀት የ$50 የኤሌክትሪክ በጀትዎን ወደ $70 (የ$20 ጉድለት) ይገፋዋል። ነሐሴ በ$30 ይጀምራል፣ ኃይል ለመቆጠብ ያነሳሳዎታል።

ምሳሌ ሐ (የልብስ ክምችት)፦ ለ"ልብስ" በወር $50 በጀት ያወጣሉ ግን ለ4 ወራት አይገዙም። የተሸጋገረው በጀት ወደ $200 ይከማቻል፣ ይህም ጥራት ያለው የክረምት ኮት ያለጥፋት ስሜት እንዲገዙ ያስችልዎታል።

የጥንታዊው የገንዘብ ኤንቨሎፕ ስርዓት ዲጂታል ስሪት — አካላዊ የወረቀት ገንዘብን ከባንክ ሂሳቦችዎ ተለይቶ ይከታተሉ።

1. ከኤቲኤም ገንዘብ ሲያወጡ፣ ወደ የገንዘብ ኪስ እንደ ዝውውር ይመዝግቡት።
2. የገንዘብ ኪስ ቀሪ ሂሳብ (በጎን አሞሌ ውስጥ የሚታየው) ይጨምራል።
3. አካላዊ ገንዘብ ሲያወጡ (ቡና፣ ገበያ፣ ጫፍ ገንዘብ)፣ ግብይት ያክሉ እና የክፍያ ምንጭ "የገንዘብ ኪስ" ን ይምረጡ።
4. የመግቢያ ሞዳልን ለመክፈት በጎን አሞሌ ውስጥ ያለውን የገንዘብ ኤንቨሎፕ ካርድ ጠቅ ያድርጉ።

ምሳሌ ሀ (የኤቲኤም መከታተል)፦ ከኤቲኤም $100 ያወጣሉ። በመተግበሪያው ውስጥ $100 ከ"ተፈታሽ" ወደ "የገንዘብ ኪስ" ያስተላልፉ። በኋላ፦ ለምሳ $12 ያወጡ (ከገንዘብ ኪስ ይመዝግቡት)፣ ለማቆሚያ $5 (ይመዝግቡት)። የገንዘብ ኪስ ቀሪ ሂሳብዎ አሁን $83 ነው — ከአካላዊ ቦርሳዎ ጋር ይዛመዳል።

ምሳሌ ለ (ሳምንታዊ የገንዘብ አበል)፦ አካላዊ ገንዘብን በሳምንት ወደ $50 ለመገደብ ይወስናሉ። በገንዘብ ኪስዎ ውስጥ $50 ያስቀምጡ። እያንዳንዱን ቡና፣ መክሰስ እና ትንሽ ግዢ ይመዝግቡ። ዜሮ ሲደርስ ያቁሙ።

ምሳሌ ሐ (የገበሬዎች ገበያ)፦ በገንዘብ ወደ ገበያ ይሄዳሉ። ቲማቲም ($8) እና ማር ($15) ይገዛሉ። ሁለቱንም ከገንዘብ ኪስ በ"ግሮሰሪ" ስር ይመዝግቡ — ገንዘብ ቢጠቀሙም የምግብ በጀትዎ ትክክለኛ ሆኖ ይቆያል።

ለሁሉም ተደጋጋሚ ደንበኝነት ምዝገባዎችዎ የተሰጠ መከታተያ — የዥረት አገልግሎቶች፣ የጂም አባልነት፣ ሶፍትዌር፣ መጽሔቶች፣ ወዘተ።

1. በጎን አሞሌ ውስጥ ያለውን 📺 ደንበኝነት ምዝገባዎች ባነር ይፈልጉ (ሁልጊዜ የሚታይ)።
2. ባነሩን ጠቅ ያድርጉ የተለየውን የደንበኝነት ምዝገባዎች መስኮት ለመክፈት።
3. ደንበኝነት ምዝገባ ያክሉ፦ "+ ደንበኝነት ምዝገባ አክል" ን ጠቅ ያድርጉ፣ ስም ያስገቡ (ለምሳሌ "ኔትፍሊክስ")፣ መጠን ($15.99)፣ ድግግሞሽ (ወርሃዊ)፣ ምድብ፣ የመጀመሪያ ቀን እና አማራጭ የማብቂያ ቀን።
4. አርትዕ፦ ማንኛውንም ደንበኝነት ምዝገባ ለማዘመን ✎ ን ጠቅ ያድርጉ።
5. አስቆም/ቀጥል፦ ደንበኝነት ምዝገባን ለማስቆም ⏸ ን ጠቅ ያድርጉ (ወደ "የቆመ" ክፍል ይሄዳል)። ለመቀጠል ▶ ን ጠቅ ያድርጉ።
6. ሰርዝ፦ ደንበኝነት ምዝገባን በቋሚነት ለማስወገድ ✕ ን ጠቅ ያድርጉ።
7. የጎን አሞሌ ባነር አጠቃላይ ወርሃዊ የደንበኝነት ምዝገባ ወጪዎን ያሳያል።

ነባር ተደጋጋሚ ክፍያን እንደ ደንበኝነት ምዝገባ ምልክት ለማድረግ፦ ወደ ሴቲንግስ → ተደጋጋሚ ይሂዱ፣ ደንቡን ያርትዑ እና "📺 ደንበኝነት ምዝገባ ነው" የሚለውን ሳጥን ያረጋግጡ።

ምሳሌ ሀ (የደንበኝነት ምዝገባ ኦዲት)፦ የደንበኝነት ምዝገባዎች መስኮትን ይከፍታሉ እና ኔትፍሊክስ ($15.99)፣ ስፖቲፋይ ($10.99)፣ ኤችቢኦ ($14.99) እና አይክላውድ ($2.99) — በድምሩ በወር $44.96 ያያሉ። ኤችቢኦ ለወራት ጥቅም ላይ እንዳልዋለ ይገነዘባሉ። ያስቁሙት ወይም ይሰርዙት።

**ምሳሌ ለ (ዓመታዊ የሶፍ

አንድን ክፍያ ወደ በርካታ ምድቦች ይከፋፍሉት ስለዚህ ሪፖርቶችዎ ትክክለኛ ሆነው ይቆያሉ።

1. ግብይት ሲጨምሩ ወይም ሲያስተካክሉ፣ "Split" የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ።
2. ንዑስ-ንጥሎችን ያክሉ፡ እያንዳንዱ የራሱ ምድብ፣ መጠን እና አማራጭ ማስታወሻ አለው።
3. የሁሉም ክፍሎች ድምር ከዋናው የግብይት መጠን ጋር እኩል መሆን አለበት።
4. ያስቀምጡ — ግብይቱ አሁን ለበርካታ ምድቦች አስተዋጽኦ ያደርጋል።

ምሳሌ ሀ (የሱፐርማርኬት ጉዞ): በሱፐርማርኬት $85 ያወጣሉ። ይከፋፍሉት፡ $60 → "ግሮሰሪ" (ምግብ)፣ $15 → "የቤት እቃዎች" (ሳሙና)፣ $10 → "የቤት እንስሳት እንክብካቤ" (የውሻ ምግብ)። እያንዳንዱ ምድብ ትክክለኛውን ድርሻ ያገኛል።

ምሳሌ ለ (የነዳጅ ማደያ ማቆሚያ): በነዳጅ ማደያ $70። ይከፋፍሉት፡ $55 → "ትራንስፖርት" (ነዳጅ)፣ $15 → "መክሰስ/ካፌ" (ቡና እና ክሮአሳን ከሱቁ)።

ምሳሌ ሐ (የተጋራ የፍጆታ ክፍያ): ለተጋራ አፓርታማዎ $120 የፍጆታ ክፍያ ይከፍላሉ። ይከፋፍሉት፡ $80 → "ፍጆታዎች" (የእርስዎ ድርሻ)፣ $40 → ብጁ ማስታወሻ "የክፍል ባልደረባ ዕዳ አለብኝ" (በተናጠል ይከታተላል)።

የአንድ ሙሉ ሳምንት ግብይቶችን በአንድ ስክሪን ላይ ያስገቡ — እንደ ወረቀት የሂሳብ ደብተር ሉህ።

1. በቅንብሮች → ባህሪያት ውስጥ "የሳምንት ቁጥሮች" ን ያንቁ።
2. በቀን መቁጠሪያው ግራ ጠርዝ ላይ ያለውን ማንኛውንም የሳምንት ቁጥር (W24፣ W25) ጠቅ ያድርጉ።
3. ከሰኞ እስከ እሁድ ረድፎች ያሉት ፍርግርግ ይታያል።
4. ለእያንዳንዱ ቀን፣ መግለጫውን፣ መጠኑን እና ምድቡን ይተይቡ።
5. Save ን ጠቅ ያድርጉ — ሁሉም ግብይቶች በየቀናቸው ይመዘገባሉ።

ምሳሌ ሀ (የእሁድ ማጠቃለያ): እሁድ ማታ፣ ደረሰኞችዎን ያወጣሉ። ሰኞ፡ "$4.50 ቡና"፣ ረቡዕ፡ "$45 ቤንዚን"፣ አርብ፡ "$12 ምሳ"። ሦስቱንም በአንድ ፍርግርግ ውስጥ ይተይቡ እና ያስቀምጡ።

ምሳሌ ለ (የንግድ ጉዞ ወጪዎች): ከ3-ቀን ጉዞ በኋላ፣ ለማክሰኞ/ረቡዕ/ሐሙስ የሆቴል፣ የትራንስፖርት እና የምግብ ደረሰኞችን በአንድ ጊዜ ያስገቡ።

የተመን ሉህ አይነት ፍርግርግ የወሩን እያንዳንዱ ቀን እንደ ረድፎች እና ምድቦችዎን እንደ አምዶች የሚያሳይ።

1. በቅንብሮች → ባህሪያት ውስጥ "ወርሃዊ የጅምላ ግቤት" ን ያንቁ።
2. በጎን አሞሌው ውስጥ (ከወር አሳሹ በታች) "ወርሃዊ ግቤት" የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ።
3. ማንኛውንም ሴል (ለምሳሌ፣ ቀን 12 በ"ግሮሰሪ" ስር) ጠቅ ያድርጉ፣ መጠኑን ይተይቡ፣ Enter ን ይጫኑ።
4. ለእጅግ ፈጣን የዳታ ግቤት በTab እና በቀስት ቁልፎች ይዘዋወሩ።

ምሳሌ ሀ (የወር መጨረሻ ዳታ ግቤት): ሙሉውን ወር የወረቀት ማስታወሻዎችን ያስቀመጡ ነበር። በ31ኛው ቀን፣ ወርሃዊ ጅምላ ይክፈቱ፣ በሴሎቹ ውስጥ ይዘዋወሩ እና ሁሉንም እሴቶች ከ5 ደቂቃ በታች ያስገቡ።

ምሳሌ ለ (ስርዓተ-ጥለቶችን መለየት): የ"ቡና/ካፌ" አምዱን ወደ ታች ይቃኙ — 22 ቀናት ከግቤቶች ጋር ያያሉ። ያ በዚህ ወር 22 የቡና ግዢዎች ናቸው። ፍርግርጉ ስርዓተ-ጥለቶችን ወዲያውኑ እንዲታዩ ያደርጋል።

ገንዘቡ በትክክል ከመንቀሳቀሱ በፊት በጀትዎ እንዴት እንደሚመስል ለማየት ግብይቶችን እንደ "ጊዜያዊ" (የታቀዱ) ምልክት ያድርጉ።

• ግብይት ሲጨምሩ፣ "ጊዜያዊ" (ወይም "የታቀደ") አመልካች ሳጥኑን ያረጋግጡ።
• ጊዜያዊ ግብይቶች በቀን ካርዶች ላይ በቀለለ፣ ነጠብጣብ ያለው ዘይቤ ይታያሉ።
• በጎን አሞሌው ውስጥ ያለውን "ጊዜያዊ ግምቶችን አካትት" መቀየሪያውን ያብሩ/ያጥፉ ከታቀዱ እቃዎች ጋር ወይም ያለእነሱ ሚዛንዎን ለማየት።
• የወር አጠቃላይ እይታ እና ሪፖርቶች ጊዜያዊ እቃዎችን ሊያካትቱ ወይም ሊያገሉ ይችላሉ።

ምሳሌ ሀ (የሚቀጥለውን ወር በጀት ማቀድ): ወሩ ከመጀመሩ በፊት፣ ለሚጠበቀው ኪራይ፣ ደሞዝ እና ሂሳቦች ጊዜያዊ ግብይቶችን ያክሉ። የታቀደውን የመዝጊያ ሚዛንዎን ለመተንበይ ጊዜያዊ ሁነታን ያብሩ።

ምሳሌ ለ (ምን-ቢሆን ሁኔታ): በዚህ ወር $600 ላፕቶፕ መግዛት እያሰቡ ነው። እንደ ጊዜያዊ ግብይት ያክሉት። የታቀደው የተጣራ ሚዛንዎ ከ+$400 ወደ -$200 ይወርዳል። እስከ ሚቀጥለው ወር ድረስ ለመጠበቅ ይወስናሉ።

ምሳሌ ሐ (እውነተኛ ከታቀደ መለየት): ለግሮሰሪ $200 አቅደው ነበር ግን በትክክል $230 አወጡ። የታቀደው $200 እንደ ጊዜያዊ (ለማጣቀሻ) ይቆያል፣ እና ትክክለኛው $230 ግብይት እውነተኛውን ወጪ ያሳያል።

ግብይቶችን ከባንክ ውጤቶች፣ ከተመን ሉሆች ወይም ከሌላ የፋይናንስ ሶፍትዌር ያስመጡ።

1. ቅንብሮች → ዳታ ን ይክፈቱ።
2. "CSV/XLSX/OFX/PDF አስመጣ" ን ጠቅ ያድርጉ።
3. ፋይልዎን ይምረጡ። መተግበሪያው ያተነትነዋል እና የቅድመ-እይታ ሰንጠረዥ ያሳያል።
4. አምዶችን ይቅረጹ፡ የትኛው አምድ ቀን፣ መግለጫ፣ መጠን፣ ወዘተ እንደሆነ ለመተግበሪያው ይንገሩ።
5. የማስመጣት ህጎች ካሉዎት፣ ምድቦች በራስ-ሰር ይታወቃሉ።
6. የቅድመ-እይታውን ይገምግሙ፣ ማስመጣት የማይፈልጉትን ማንኛውንም ረድፎች ምልክት ያንሱ እና አስመጣ ን ጠቅ ያድርጉ።

ምሳሌ ሀ (የባንክ CSV ማስመጣት): ከመስመር ላይ ባንክዎ ሲኤስቪ ያወርዳሉ። ያስመጡት — 150 ግብይቶች በቅድመ-እይታ ውስጥ ይታያሉ። ምድቦች ለ"NIS Petrol → Transport"፣ "MAXI → Groceries"፣ ወዘተ በራስ-ሰር ይሞላሉ። ቀደም ብለው በእጅ ያስገቧቸውን 3ቱን ምልክት ያንሱ፣ የተረፉትን ያስመጡ።

ምሳሌ ለ (ዓመታዊ ማህደር ማስመጣት): ከሌላ የበጀት አወጣጥ መተግበሪያ እየተቀየሩ ነው። የድሮ ዳታዎን እንደ CSV ያስወጡ፣ ወደ Budget Cards ያስመጡ። ሁሉም ታሪክዎ አሁን በአንድ ቦታ ነው።

ምሳሌ ሐ (ከሌላ መተግበሪያ OFX): ከQuicken ወይም ከሌላ መሳሪያ የOFX ፋይል ያስወጣሉ። Budget Cards ያነበዋል፣ መስኮቹን ይቅረጻል እና ሁሉንም ያስመጣል።

PDF ማስመጣት እና ማስወጣት፡ Budget Cards ደግሞ PDF ን እንደ ሁለቱም ማስመጣት እና ማስወጣት ይደግፋል፣ መደበኛውን ባለ 5-አምድ የባንክ ሂሳብ መግለጫ አቀማመጥ (Datum valute | Datum obrade | Isplate | Uplate | Opis) በመጠቀም።

• ማስመጣት፡ በቅንብሮች → ዳታ → አስመጣ ውስጥ፣ "የባንክ PDF (.pdf) አስመጣ" ን ጠቅ ያድርጉ። መተግበሪያው ጽሑፉን ከPDF ያወጣል፣ ባለ 5-አምድ ቅርጸቱን ያተነትናል እና ግብይቶችን ያስመጣል። የዴቢት እና ክሬዲት መጠኖች በራስ-ሰር ይታወቃሉ።
• ማስወጣት፡ በቅንብሮች → ዳታ → አስወጣ ውስጥ፣ "PDF (.pdf) አስወጣ" ን ጠቅ ያድርጉ። ለአሁኑ ሂሳብ ሁሉም ክፍያዎች በተመሳሳይ ባለ 5-አምድ ቅርጸት ይወጣሉ። ፋይሉ በውርዶች አቃፊዎ ውስጥ ይከፈታል።

በመግለጫ ጽሑፋቸው ላይ በመመስረት ለተመጡ ግብይቶች በራስ-ሰር ምድቦችን የሚመድቡ ህጎችን ይግለጹ።

1. ቅንብሮች → የማስመጣት ህጎች ን ይክፈቱ።
2. "+ ህግ አክል" ን ጠቅ ያድርጉ።
3. ስርዓተ-ጥለት (በግብይት መግለጫዎች ውስጥ የሚታይ ጽሑፍ) ያስገቡ እና ምድብ ይምረጡ።
4. ህጉ ለትልቅ/ትንሽ ፊደል የማይለይ እና ንዑስ-ሕብረቁምፊ ማዛመጃ ይጠቀማል። የመጀመሪያው ግጥሚያ ያሸንፋል (በቅድሚያ የታዘዘ)።
5. CSV/XLSX/OFX/PDF በሚያስመጡበት ጊዜ፣ የሚዛመዱ ግብይቶች በራስ-ሰር ይመደባሉ።

ምሳሌ ሀ (የነዳጅ ማደያ ሰንሰለት): ህግ ያክሉ፡ ስርዓተ-ጥለት "NIS" → ምድብ "ትራንስፖርት"። "NIS Petrol" ወይም "NIS Beograd" የያዘ እያንዳንዱ የተመጣ ግብይት በራስ-ሰር እንደ ትራንስፖርት ይመደባል።

ምሳሌ ለ (ሱፐርማርኬት): ህግ ያክሉ፡ ስርዓተ-ጥለት "MAXI" → ምድብ "ግሮሰሪ"። ሁሉም የMAXI ሱፐርማርኬት ግዢዎች በራስ-ሰር ይመደባሉ።

ምሳሌ ሐ (የደሞዝ ማወቂያ): ህግ ያክሉ፡ ስርዓተ-ጥለት "SALARY" → ምድብ "ደሞዝ/ገቢ"። የአሰሪዎ የደመወዝ ተቀማጭ ገንዘብ በራስ-ሰር እንደ ገቢ ይመደባል።

በአጋጣሚ ግብይት ሰርዘዋል? ችግር የለም — Budget Cards የቆሻሻ መጣያ ስርዓት አለው።

1. በቅርቡ የተሰረዙ ን ከጎን አሞሌው ወይም ከቅንብሮች → ዳታ ይክፈቱ።
2. ባለፉት 30 ቀናት ውስጥ የተሰረዙ ሁሉንም ግብይቶች ያያሉ።
3. ማንኛውንም ግብይት ወደ መጀመሪያው ቀን እና ምድብ

የፋይናንስ መረጃዎን በPIN ኮድ ይጠብቁ።

1. ቅንብሮች → ግላዊነት ን ይክፈቱ።
2. "የመተግበሪያ መቆለፊያ" ን ያንቁ።
3. ባለ 4–6 አሃዝ PIN ያስገቡ።
4. የእንቅስቃሴ-አልባ ጊዜ ማብቂያ ን ያዘጋጁ (ለምሳሌ 5 ደቂቃ)። ከዚህ እንቅስቃሴ-አልባ ጊዜ በኋላ መተግበሪያው ይቆለፋል እና PIN ያስፈልገዋል።
5. PIN በመሳሪያዎ ላይ በደህንነት ይቀመጣል። "ዳግም ማስጀመር" የለም — ከረሱት የውሂብ ጎታ ፋይሉን በቀጥታ መድረስ ያስፈልግዎታል።

ምሳሌ ሀ (የጋራ ኮምፒውተር): Budget Cards ን በቤተሰብ ኮምፒውተር ላይ ይጠቀማሉ። የመተግበሪያ መቆለፊያን ከ5 ደቂቃ ጊዜ ማብቂያ ጋር ያንቁ። ሲራቁ መተግበሪያው በራስ-ሰር ይቆለፋል።

ምሳሌ ለ (አጭር እረፍት): ለቡና ይወጣሉ። ከ5 ደቂቃ እንቅስቃሴ-አልባነት በኋላ የመቆለፊያ ማያ ገጽ ይታያል። ከቆሙበት ለመቀጠል PIN ዎን ይተይቡ።

ውሂብዎ በአካባቢያዊ SQLite የውሂብ ጎታ ውስጥ ይኖራል። በእጅ ምትኬ ማስቀመጥ እና ወደነበረበት መመለስ ይችላሉ።

1. ቅንብሮች → ውሂብ ን ይክፈቱ።
2. ምትኬ፡ የውሂብ ጎታ ፋይልዎን ቅጂ ለማስቀመጥ "ምትኬ ላክ" ን ጠቅ ያድርጉ። ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ (ውጫዊ ድራይቭ፣ ደመና አቃፊ) ያስቀምጡት።
3. ወደነበረበት መመለስ፡ "ምትኬ አስመጣ" ን ጠቅ ያድርጉ እና ቀደም ሲል የተቀመጠ የምትኬ ፋይል ይምረጡ። ማስጠንቀቂያ፡ ይህ ሁሉንም ወቅታዊ ውሂብ ይተካል።
4. ለራስ-ሰር ምትኬዎች፣ የውሂብ ጎታ ፋይሉን ከመተግበሪያው የውሂብ ማውጫ (በቅንብሮች → ስለ ውስጥ የሚታየው ቦታ) ይቅዱ።

ምሳሌ ሀ (ከማዘመን በፊት ምትኬ): Budget Cards ን ወደ አዲስ ስሪት ከማዘመንዎ በፊት ምትኬ ያውጡ። አንዳች ችግር ከተከሰተ ወደነበረበት መመለስ ይችላሉ።

ምሳሌ ለ (ወደ አዲስ ኮምፒውተር ማስተላለፍ): ከአሮጌ ኮምፒውተርዎ ምትኬ ያውጡ፣ Budget Cards ን በአዲሱ ላይ ይጫኑ፣ ምትኬውን ያስመጡ። ሁሉም ውሂብዎ ተላልፏል።

Budget Cards ለምንዛሪ ልወጣ የቀጥታ ምንዛሪ ተመኖች ን ማምጣት ይችላል።

1. ቅንብሮች → የውጭ ምንዛሪ ተመኖች ን ይክፈቱ።
2. "የቀጥታ የውጭ ምንዛሪ ተመኖች" ን ያንቁ።
3. መተግበሪያው ከክፍት ምንጭ ኤፒአይ ወቅታዊ ተመኖችን ያመጣል።
4. በተለያዩ ምንዛሪዎች ውስጥ ሒሳቦች ሲኖሩዎት መተግበሪያው በራስ-ሰር ይለውጣል።
5. ካልኩሌተሩ ደግሞ የምንዛሪ ልወጣን ይደግፋል፡ መጠን ያስገቡ፣ የምንዛሪ ቁልፉን ጠቅ ያድርጉ እና ይለውጡ።

ምሳሌ ሀ (ባለብዙ-ምንዛሪ ሒሳቦች): የአሜሪካ ዶላር ቼኪንግ ሒሳብ እና የዩሮ ቁጠባ ሒሳብ አለዎት። የጎን አሞሌው አጠቃላይ የተጣራ ዋጋዎን ወደ ዋና ምንዛሪዎ ሲቀየር ሊያሳይ ይችላል።

ምሳሌ ለ (የጉዞ በጀት): ወደ ጃፓን ጉዞ እያቀዱ ነው። በካልኩሌተሩ ውስጥ 1000 ይተይቡ፣ ምንዛሪ መለወጫ ይጫኑ፣ USD → JPY ይምረጡ። ዶላሮችዎ ስንት የን እንደሚሰጡዎት ያያሉ።

ምሳሌ ሐ (የውጭ ደንበኞች ያሉት ነፃ ሠራተኛ): ክፍያዎችን በEUR፣ USD እና GBP ይቀበላሉ። እያንዳንዱ ሒሳብ የራሱን ተወላጅ ምንዛሪ ይጠቀማል። የውጭ ምንዛሪ ሞጁሉ የተዋሃደ ድምር በቤት ምንዛሪዎ ያሳየዎታል።

Budget Cards ግብይቶችን እንዲያስገቡ ወይም በጀትዎን እንዲገመግሙ እንዲያስታውስዎ አስታዋሾች ን ያዘጋጁ።

1. ቅንብሮች → አጠቃላይ (ወይም የአስታዋሾች ክፍል) ን ይክፈቱ።
2. "አስታዋሾች" ን ያንቁ።
3. ቅድመ-ቅምጥ ("በየቀኑ"፣ "በየሳምንቱ"፣ "ብጁ") ይምረጡ ወይም የተወሰነ ቀን/ሰዓት ያዘጋጁ።
4. መተግበሪያው በታቀደው ሰዓት ተወላጅ የዴስክቶፕ ማሳወቂያ ይልካል።
5. ማሳወቂያውን ጠቅ ማድረግ Budget Cards ን ይከፍታል።

ምሳሌ ሀ (በየቀኑ የምሽት አስታዋሽ): በየቀኑ ከምሽቱ 9፡00 ላይ አስታዋሽ ያዘጋጁ። ማሳወቂያው "የዛሬን ወጪዎች መመዝገብ አይርሱ!" ይላል — ልማዱን ለመገንባት ፍጹም ነው።

ምሳሌ ለ (ሳምንታዊ ግምገማ): በየሳምንቱ እሁድ ከቀኑ 11፡00 ላይ አስታዋሽ ያዘጋጁ። ይህን ጊዜ ሳምንቱን ለመገምገም፣ ለማውጣት ደህና የሆነውን ለመፈተሽ እና የሚቀጥለውን ሳምንት ለማቀድ ይጠቀሙ።

ምሳሌ ሐ (የክፍያ ቀን አስታዋሽ): በየወሩ 28ኛው ቀን ከጠዋቱ 8፡00 ላይ ብጁ አስታዋሽ ያዘጋጁ — "ነገ ኪራይ ይክፈሉ!" — ኪራይዎ ከመድረሱ አንድ ቀን በፊት።

የማያስፈልጉዎትን ሞጁሎች በማጥፋት በይነገጹን ንጹህ ያድርጉት።

1. ቅንብሮች → ባህሪያት ን ይክፈቱ።
2. የማይጠቀሙትን ማንኛውንም ባህሪ ምልክት ያንሱት። ወዲያውኑ ከጎን አሞሌ እና ከፓነሎች ይጠፋል።
3. በተደበቁ ባህሪያት ውስጥ ያለዎት ውሂብ ተጠብቋል — ባህሪውን በማንኛውም ጊዜ እንደገና ያንቁ እና ሁሉም ነገር አሁንም አለ።
4. የሚገኙ መቀየሪያዎች፡ የሳምንት ቁጥሮች፣ ሳምንታዊ የጅምላ ማስገቢያ፣ ወርሃዊ የጅምላ ማስገቢያ፣ የምድብ ማጣሪያ እይታዎች፣ የተራዘመ ቁጠባ፣ የወር አጠቃላይ እይታ፣ ወርሃዊ ሪፖርት፣ ዓመታዊ ሪፖርት፣ ካልኩሌተር፣ AI ትንተና፣ ገበታዎች፣ የገንዘብ ፖስታ፣ ማሸጋገሪያ፣ ዕዳዎች።

ምሳሌ ሀ (አነስተኛ ውቅር): የቀን መቁጠሪያውን፣ ሪፖርቶችን እና ካልኩሌተሩን ብቻ ይጠቀማሉ። ገበታዎችን፣ ማሸጋገሪያን፣ የገንዘብ ፖስታን፣ ዕዳዎችን እና AI ትንተናን ያሰናክሉ። የጎን አሞሌው ንጹህ እና ያተኮረ ይሆናል።

ምሳሌ ለ (ከዕዳ ነፃ ተጠቃሚ): ብድር ወይም የእዳ ወረቀት የለዎትም። የዕዳ ባነርን ከጎን አሞሌ ሙሉ በሙሉ ለማስወገድ "ዕዳዎች" ን ያሰናክሉ።

Budget Cards በንድፍ ከመስመር ውጭ-ተኮር እና ግላዊነትን የሚያከብር ነው።

• ውሂብዎ በኮምፒውተርዎ ላይ በአካባቢያዊ SQLite የውሂብ ጎታ ፋይል ውስጥ ይኖራል። የደመና አገልጋዮች፣ ሒሳቦች ወይም ማመሳሰል የለም።
• AI ትንተና በነባሪነት 100% በአካባቢያዊ ደረጃ ይሰራል — ግብይቶችዎ ለመስመር ውጭ ትንተና በጭራሽ ወደ የትም አይላኩም።
• የመስመር ላይ AI (አማራጭ): OpenAI፣ Claude፣ DeepSeek ወዘተ ለመጠቀም ከመረጡ የሪፖርት ጥያቄዎ ጽሑፍ ብቻ ይላካል — እና የራስዎን ኤፒአይ ቁልፍ ይጠቀማል፣ በአካባቢያዊ ደረጃ የተቀመጠ።
• የውጭ ምንዛሪ ተመኖች፡ ከነቃ መተግበሪያው ከሕዝብ ኤፒአይ የምንዛሪ ተመኖችን ያመጣል። ምንም የግል ውሂብ አይላክም።
• ምንም ቴሌሜትሪ፣ ምንም ክትትል፣ ምንም ትንተና የለም። መተግበሪያው ወደ ቤት አይደውልም።
• የውሂብ ጎታ ቦታ፡ በቅንብሮች → ስለ ውስጥ ይታያል። ይህን ፋይል በነፃ መቅዳት፣ ምትኬ ማስቀመጥ ወይም ማንቀሳቀስ ይችላሉ።

ምሳሌ ሀ (ሙሉ አየር-ክፍተት አጠቃቀም): Budget Cards ን ከበይነመረብ ጋር በማይገናኝ ኮምፒውተር ላይ ይጫኑ። የውጭ ምንዛሪ ተመኖችን እና የመስመር ላይ AI ን ያሰናክሉ። መተግበሪያው ፍጹም ይሰራል — ሁሉም ባህሪያት ከመስመር ውጭ ይሰራሉ።

ምሳሌ ለ (ውሂብዎ፣ ቁጥጥርዎ): ኮምፒውተሮችን መቀየር ይፈልጋሉ። የውሂብ ጎታ ፋይሉን ይቅዱ፣ Budget Cards ን በአዲሱ ማሽን ላይ ይጫኑ፣ ፋይሉን ይለጥፉ። ሁሉም ነገር እንደተዉት በትክክል ነው።