← Volver al inicio Legal

Privacidad

Última actualización · junio de 2026

Budget Cards es una app de escritorio. Tus finanzas se quedan en tu computadora. Esta página explica qué hace la app y este sitio web con los datos, en lenguaje sencillo, no en jerga legal.

No tenemos nuestra propia nube. No existe Budget Cards Cloud™, ni granja de sincronización, ni bóveda de las transacciones de todos en nuestros discos.

Somos un desarrollador con un sitio web y un instalador, no un centro de datos. Si tu presupuesto está en la app, está en tu máquina. Literalmente no tenemos dónde ponerlo.

La app (en tu computadora)

Las transacciones, categorías y configuraciones se almacenan en una base de datos SQLite en tu máquina. No podemos leerlas de forma remota porque nunca las recibimos. No hay cuenta, ni sincronización en la nube, ni registro dentro de la app.

Puedes exportar tus datos (CSV, JSON, Excel y otros formatos compatibles con la app) en cualquier momento. Si desinstalas la app, tu archivo de base de datos permanece en el disco a menos que lo elimines tú mismo.

Funciones en línea opcionales en la app (por ejemplo, tipos de cambio en vivo o precios de criptomonedas) pueden contactar APIs de terceros que habilites. Esas solicitudes van desde tu computadora al proveedor, todavía no a través de nosotros, porque no tenemos un backend por el cual enrutarlas.

IA opcional

Las funciones de IA son opcionales. Si agregas tu propia clave API (OpenAI, Anthropic, Groq u otro proveedor compatible), las solicitudes van directamente desde tu computadora a ese proveedor. No recibimos, almacenamos ni procesamos el contenido de esas solicitudes en nuestros servidores.

Si usas Ollama u otros modelos locales, la inferencia se queda en tu máquina. Puedes usar Budget Cards sin ninguna IA: los gráficos y desgloses por categoría funcionan sin conexión.

Este sitio web (budgetcards.se)

El sitio está alojado en Vercel. Como la mayoría de los proveedores de alojamiento, Vercel puede mantener registros de acceso estándar (por ejemplo, dirección IP, tipo de navegador y páginas solicitadas) por seguridad y operación. No usamos esos registros para crear perfiles publicitarios.

Los enlaces de descarga apuntan a GitHub Releases. Cuando descargas un instalador, tu navegador se conecta a GitHub; la política de privacidad de GitHub se aplica a esa conexión.

Cargamos fuentes de Google Fonts. Al cargar el sitio, tu navegador puede contactar los servidores de Google. No ejecutamos Google Analytics ni scripts de análisis de terceros similares en este sitio.

Encuesta de precio (beta)

Durante la beta pública, realizamos una encuesta opcional para ayudar a elegir un precio único justo. Si votas, el rango de precio que elijas se almacena solo como un recuento agregado (por ejemplo, «$30–$40: 36%»), no vinculado a tu nombre o correo electrónico.

Para limitar un voto por visitante, nuestro servidor almacena tu dirección IP en Upstash Redis hasta por 30 días bajo una clave utilizada solo para prevenir duplicados. No almacenamos qué opción elegiste junto con tu IP en esa base de datos.

Tu navegador puede guardar qué opción seleccionaste en localStorage para que la página pueda mostrar resultados sin pedirte que votes de nuevo. Eso se queda en tu dispositivo; no es una cookie de seguimiento compartida con anunciantes.

Compras de licencia (cuando estén disponibles)

La app es gratuita durante la beta. Cuando se lancen las licencias de pago, el proceso de pago solicitará una dirección de correo electrónico para que podamos enviar tu clave de licencia y un recibo. Los pagos son procesados por Stripe; no almacenamos el número de tu tarjeta en nuestros servidores.

El correo de entrega de la licencia puede enviarse a través de nuestro proveedor de correo electrónico (Resend). Usamos tu correo electrónico solo para mensajes relacionados con la compra, no para listas de marketing a menos que te suscribas por separado, y actualmente no enviamos correos de marketing.

Lo que no hacemos

Preguntas o cambios

Esta política puede actualizarse cuando cambien las funciones (por ejemplo, cuando se active el proceso de pago). La versión actual siempre estará en esta página.

Contacto: support@budgetcards.se

← Volver al inicio